烏克蘭語(yǔ)翻譯

烏克蘭語(yǔ)，烏克蘭人的語(yǔ)言。全球約有四千五百萬(wàn)人使用，北美洲也有少數(shù)使用者，屬印歐語(yǔ)系斯拉夫語(yǔ)族東斯拉夫語(yǔ)支。烏克蘭語(yǔ)在斯拉夫諸語(yǔ)言中僅次于俄語(yǔ)而居第二位。最古的文獻(xiàn)見(jiàn)于14世紀(jì)。14～15世紀(jì)在基輔羅斯書(shū)面語(yǔ)基礎(chǔ)上，融匯當(dāng)?shù)胤窖蕴卣?，逐漸形成標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。

烏克蘭語(yǔ)翻譯重點(diǎn)和難點(diǎn)

烏克蘭語(yǔ)屬屈折型語(yǔ)言，詞法較俄語(yǔ)更為復(fù)雜。烏語(yǔ)名詞有三性、兩數(shù)、七格，詞性的區(qū)別大致可以從詞尾判斷。以輔音結(jié)尾的大都是陽(yáng)性，以-а、-я結(jié)尾的大都是陰性，以-о、-е、-ння、-мня結(jié)尾的大都是中性。

烏語(yǔ)的形容詞和名詞一樣有性、數(shù)、格的變化。根據(jù)詞尾的不同分為硬變化和軟變化。硬變化：陽(yáng)性第一格詞尾為ий陰性為a中性為е的形容詞。軟變化：詞干末尾為軟輔音н，陽(yáng)性第一格為iй陰性為я中性為?的形容詞。

我司烏克蘭語(yǔ)翻譯成就

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的烏克蘭語(yǔ)翻譯公司，包括上海迅由國(guó)際物流有限公司和江蘇真和實(shí)業(yè)有限公司的很多公司和個(gè)人都是我司長(zhǎng)期合作的客戶。我司在烏克蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)上經(jīng)驗(yàn)豐富，曾為上海大劇院藝術(shù)中心提供選手信息翻譯和配音服務(wù)，為上海美菁文化傳播有限公司提供證明材料翻譯。客戶對(duì)我司翻譯水平一直有著很高的評(píng)價(jià)。查看更多案例

我司與客戶的主要翻譯業(yè)務(wù)包括選手信息翻譯、證明資料翻譯、警告標(biāo)識(shí)翻譯、軟件翻譯、法律翻譯、商務(wù)郵件翻譯、生產(chǎn)許可證翻譯和身份證明翻譯等烏克蘭語(yǔ)翻譯。

我司的烏克蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)包括烏克蘭語(yǔ)譯中、中譯烏克蘭語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)英語(yǔ)互譯以及烏克蘭語(yǔ)與其他小語(yǔ)種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。

烏克蘭語(yǔ)譯員資質(zhì)

我司譯員擁有多年的烏克蘭語(yǔ)相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)，他們當(dāng)中有烏克蘭當(dāng)?shù)鼐用?，也有在烏克蘭語(yǔ)地區(qū)生活多年的中國(guó)人。我司譯員擁有多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，了解對(duì)應(yīng)的語(yǔ)法和句式，熟知當(dāng)?shù)氐臍v史和文化。

我司提供譯員的專業(yè)領(lǐng)域保證與客戶翻譯領(lǐng)域相匹配，以保持譯文的準(zhǔn)確和通順。

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的烏克蘭語(yǔ)翻譯公司，您選擇了天虹就是選擇了優(yōu)質(zhì)專業(yè)的烏克蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)。